Início › Abordagens de cuidado › Tratamento hormonal da endometriose: como funciona e quais são seus objetivos
Abordagens de cuidado · conteúdo informativo

Tratamento hormonal da endometriose: como funciona e quais são seus objetivos

O tratamento hormonal pode ajudar a reduzir sintomas relacionados ao ciclo menstrual, mas não representa uma cura definitiva. A escolha depende dos objetivos, do desejo de gestação, dos sintomas, da localização da doença e da avaliação de segurança.

Limite deste conteúdo: Este conteúdo é exclusivamente informativo e educacional. Não substitui consulta, avaliação individual, diagnóstico ou tratamento realizado por profissional habilitado. O texto não indica tratamento ou procedimento para uma pessoa específica. A escolha de qualquer abordagem depende de avaliação individual por profissionais habilitados.

A principal finalidade do tratamento hormonal da endometriose é reduzir a atividade cíclica relacionada aos hormônios ovarianos e, com isso, aliviar sintomas como dor menstrual, dor pélvica e outros desconfortos associados à doença. Ele não deve ser descrito como uma cura definitiva nem como uma forma comprovada de eliminar todos os focos de endometriose.

A decisão sobre utilizar ou não uma modalidade hormonal é individualizada. Em geral, considera os sintomas e seu impacto na vida cotidiana, a localização e a extensão da doença, a idade, outras condições de saúde, possíveis efeitos adversos, o desejo de engravidar, as preferências da pessoa, os custos e a disponibilidade do cuidado. No Sistema Único de Saúde (SUS), esses aspectos também se relacionam às opções incorporadas e aos critérios previstos no Protocolo Clínico e Diretrizes Terapêuticas (PCDT) vigente.

O que significa tratamento hormonal?

Tratamento hormonal é o uso de medicamentos ou dispositivos que modificam a ação dos hormônios envolvidos no ciclo menstrual. Na endometriose, essa estratégia busca diminuir ou interromper as oscilações hormonais que podem estar associadas à ocorrência de sangramentos cíclicos e à manutenção de sintomas em parte das pessoas.

As modalidades não funcionam todas da mesma maneira. Algumas combinam estrogênio e progestágeno, enquanto outras utilizam apenas progestágeno. Há também medicamentos que reduzem temporariamente a produção ovariana de hormônios, como os análogos ou antagonistas do hormônio liberador de gonadotrofinas, conhecidos pelas siglas GnRH. Cada grupo possui características, benefícios esperados, limitações e efeitos adversos diferentes.

A resposta também varia. A redução da dor observada em estudos não significa que todas as pessoas terão o mesmo resultado, e a melhora dos sintomas não permite concluir, por si só, que os focos anatômicos desapareceram. Da mesma forma, a permanência de dor não prova automaticamente progressão da doença ou falha completa da estratégia utilizada.

Quais são os objetivos do cuidado hormonal?

Os objetivos podem incluir:

  • reduzir a dor menstrual e a dor pélvica associada ao ciclo;
  • diminuir outros sintomas que apresentam padrão cíclico;
  • melhorar a qualidade de vida, o sono, a disposição e a participação em atividades cotidianas;
  • reduzir o impacto dos sintomas na vida sexual, nos estudos e no trabalho;
  • evitar ou diminuir a necessidade de tratamentos mais invasivos em determinados contextos;
  • manter o controle dos sintomas durante períodos em que a gestação não está sendo buscada imediatamente.

O cuidado da endometriose pode ter mais de um objetivo ao mesmo tempo. Para algumas pessoas, a prioridade é o controle da dor. Para outras, a questão central pode envolver sangramento, sintomas intestinais ou urinários, impacto sexual, saúde mental, planejamento reprodutivo ou recuperação da funcionalidade.

Quando existe desejo de gestação, a estratégia precisa ser discutida dentro de um planejamento reprodutivo. Muitas opções hormonais sistêmicas podem impedir ou reduzir a ovulação e, por isso, não são compatíveis com a tentativa ativa de engravidar. Esse efeito, porém, depende da modalidade: alguns métodos hormonais não suprimem necessariamente a ovulação em todas as pessoas, embora possam ter finalidade contraceptiva ou não sejam indicados durante uma tentativa de concepção. A modalidade utilizada e o planejamento reprodutivo precisam ser discutidos com profissional habilitado. Isso não significa que a pessoa precise escolher entre tratar a dor e cuidar da fertilidade sem apoio: os objetivos podem mudar ao longo do tempo, e a avaliação deve acompanhar essas mudanças.

Quais modalidades hormonais são descritas?

Contraceptivos hormonais combinados

Os contraceptivos hormonais combinados contêm estrogênio e progestágeno. Podem reduzir a frequência ou a intensidade das oscilações do ciclo e, em alguns contextos, são utilizados para controle de sintomas relacionados à endometriose.

A literatura e o PCDT brasileiro descrevem essa categoria como uma das opções clínicas utilizadas para controle da dor em pessoas sem contraindicações e dentro dos contextos previstos em protocolo. A escolha do produto, da forma de uso e da sua segurança depende de informações clínicas que não podem ser avaliadas por um texto geral.

A resposta pode incluir melhora da dor, mudanças no padrão de sangramento ou efeitos adversos. A ausência de sangramento durante o uso não demonstra, por si só, que a endometriose foi eliminada. Também não é correto afirmar que todos os contraceptivos combinados têm a mesma efetividade ou o mesmo perfil de segurança para todas as pessoas.

Progestágenos

Progestágenos são medicamentos que atuam de maneira semelhante à progesterona. Podem ser utilizados para reduzir a atividade cíclica do tecido endometriótico e controlar sintomas em diferentes apresentações da doença.

Eles podem aparecer em formulações variadas, inclusive em métodos contraceptivos. Entre as possíveis mudanças estão alterações do sangramento, sensibilidade mamária, variações de humor, acne ou outros efeitos, que dependem do medicamento e das características individuais. A ocorrência ou a intensidade desses efeitos não pode ser prevista apenas pelo diagnóstico de endometriose.

Assim como outras opções hormonais, os progestágenos não devem ser apresentados como capazes de remover todos os implantes ou de impedir comprovadamente a progressão anatômica em todas as pessoas. A decisão considera o balanço entre benefício esperado, tolerabilidade, segurança e objetivos reprodutivos.

Dispositivo intrauterino liberador de levonorgestrel

O dispositivo intrauterino (DIU) liberador de levonorgestrel é um método colocado dentro do útero que libera um progestágeno localmente. Ele pode ser considerado em determinados contextos para controle de sintomas, inclusive após cirurgia, embora a evidência sobre seus benefícios na dor relacionada especificamente à endometriose ainda seja limitada.

Revisões sistemáticas observaram possíveis melhorias em dismenorreia, qualidade de vida e satisfação em alguns estudos, mas não sustentam afirmar que esse dispositivo previna recorrência ou substitua todas as demais formas de cuidado. Além disso, a colocação, a permanência e a retirada dependem de avaliação profissional e de características individuais.

Análogos ou antagonistas de GnRH

O hormônio liberador de gonadotrofinas, ou GnRH, participa da regulação dos hormônios ovarianos. Medicamentos que interferem nessa via podem reduzir temporariamente a produção ovariana de estrogênio e induzir um estado semelhante, em alguns aspectos, ao hipoestrogenismo — termo que descreve níveis reduzidos de estrogênio.

Análogos de GnRH podem reduzir a dor em alguns contextos, mas a revisão Cochrane disponível não demonstrou superioridade consistente sobre outras opções hormonais. Os estudos também apresentam limitações importantes, com qualidade frequentemente baixa ou muito baixa e diferenças entre os medicamentos avaliados.

A redução do estrogênio pode estar associada a ondas de calor, alterações do sono, secura vaginal, mudanças de humor e perda de densidade mineral óssea, entre outros efeitos. Por esse motivo, essas terapias costumam ser consideradas em situações selecionadas, com atenção à duração, à tolerabilidade e às estratégias de redução de efeitos adversos. Não se trata de uma opção universal nem de primeira escolha para todas as pessoas.

Como os objetivos influenciam a escolha?

A mesma manifestação clínica pode levar a decisões diferentes quando os objetivos também são diferentes. O controle da dor, por exemplo, não é planejado da mesma forma quando a gestação está sendo buscada imediatamente, quando não faz parte dos planos atuais ou quando existe necessidade de discutir preservação da fertilidade.

A localização da endometriose também pode influenciar a avaliação. A doença pode ser descrita como superficial, ovariana ou profunda, com possível envolvimento intestinal ou urinário. Essas classificações ajudam a organizar a investigação e o planejamento, mas não determinam sozinhas a intensidade da dor, a resposta ao tratamento ou a necessidade de cirurgia.

Sintomas intestinais, urinários ou sexuais persistentes podem ter mais de uma causa. A dor pélvica crônica, por exemplo, pode envolver músculos, nervos, intestino, bexiga, sexualidade e fatores psicossociais, além das lesões endometrióticas. Por isso, o tratamento hormonal pode ser apenas uma parte do cuidado, e não necessariamente resolver todos os componentes da dor.

O acompanhamento costuma considerar a evolução dos sintomas, o impacto funcional, a qualidade de vida, a tolerabilidade e a segurança. Também pode incluir a revisão periódica dos objetivos da pessoa. O que era prioritário em uma fase — como reduzir a dor — pode mudar quando surge o desejo de gestação, quando os efeitos adversos se tornam relevantes ou quando aparecem novos sintomas.

Tratamento hormonal antes ou depois de cirurgia

A cirurgia é uma das modalidades possíveis no cuidado da endometriose, mas não é obrigatória para todas as pessoas nem deve ser entendida como consequência automática da persistência de sintomas. Os critérios e as alternativas dependem de avaliação clínica, anatômica e dos objetivos envolvidos.

A literatura ainda é inconclusiva sobre o benefício de iniciar supressão hormonal antes da cirurgia. Também existe incerteza sobre o impacto dessa estratégia na recorrência, na dor e na gravidez. Após uma cirurgia, o tratamento hormonal pode apresentar benefícios em alguns desfechos, principalmente quando a gestação não está sendo buscada imediatamente, mas não existe um esquema único aplicável a todos os casos.

Quando há doença ovariana, o planejamento precisa considerar também o possível impacto de procedimentos sobre a reserva ovariana — uma estimativa da quantidade e do potencial reprodutivo dos óvulos disponíveis. Essa discussão é especialmente relevante quando existem planos de gestação, histórico de cirurgia ovariana ou outros fatores reprodutivos. Não é possível prever fertilidade individual a partir de uma descrição geral da doença ou de uma única característica anatômica.

O que o tratamento hormonal não faz?

É importante estabelecer limites claros:

  • não há evidência de que o tratamento hormonal seja uma cura definitiva;
  • a melhora da dor não prova que todas as lesões desapareceram;
  • a persistência dos sintomas não demonstra automaticamente que a doença esteja crescendo;
  • nenhum método hormonal previne recorrência em todas as situações;
  • não existe uma opção hormonal comprovadamente superior para todas as pessoas;
  • o tratamento hormonal não deve ser usado para garantir fertilidade futura;
  • ele não substitui a avaliação de sintomas intestinais, urinários, sexuais ou de outras causas de dor.

A endometriose é uma condição crônica, e o cuidado pode envolver períodos de ajuste, acompanhamento longitudinal e combinação de abordagens. Intervenções não medicamentosas, fisioterapia, apoio psicológico e educação em saúde podem ser discutidos como componentes complementares quando fizerem sentido, mas as evidências específicas para várias dessas estratégias ainda são limitadas e heterogêneas. Elas não devem ser apresentadas como substitutas comprovadas do cuidado médico.

Quando procurar avaliação profissional com maior urgência?

Sintomas intensos ou de início súbito, desmaio, febre, vômitos persistentes, sangramento importante, dificuldade inesperada para urinar ou evacuar, ou piora rápida do estado geral podem exigir avaliação profissional sem demora. Esses sinais não confirmam endometriose e podem estar relacionados a diferentes condições.

De modo geral, a decisão sobre tratamento hormonal deve resultar de uma conversa clara sobre objetivos, alternativas, efeitos adversos, incertezas, custos, disponibilidade e necessidade de acompanhamento. A escolha compartilhada ajuda a evitar tanto a expectativa de cura imediata quanto a ideia de que existe uma única estratégia correta para todas as pessoas.

Importante: Este conteúdo é exclusivamente informativo e educacional. Não substitui consulta, avaliação individual, diagnóstico ou tratamento realizado por profissional habilitado. O texto não indica tratamento ou procedimento para uma pessoa específica. A escolha de qualquer abordagem depende de avaliação individual por profissionais habilitados. Em caso de dúvida sobre sintomas, exames, medicamentos, alimentação, tratamento ou qualquer decisão relacionada à saúde, procure orientação de profissional habilitado.

Referências e fontes

Referências apresentadas em formato bibliográfico padronizado segundo convenções da ABNT para documentos online, com link para a fonte consultada e data de acesso.

  1. 1
    BRASIL. MINISTÉRIO DA SAÚDE. Protocolo Clínico e Diretrizes Terapêuticas da Endometriose. Página oficial do PCDT disponibilizada pelo Ministério da Saúde; documento publicado em 2018 e página consultada em 8 de março de 2025.. 2018. Disponível em: https://www.gov.br/saude/pt-br/assuntos/pcdt/e/endometriose/view. Acesso em: 1 set. 2026.
  2. 2
    EUROPEAN SOCIETY OF HUMAN REPRODUCTION AND EMBRYOLOGY (ESHRE). ESHRE guideline: endometriosis. 2022. Disponível em: https://www.eshre.eu/Guidelines-and-Legal/Guidelines/Endometriosis-guideline.aspx. Acesso em: 1 set. 2026.
  3. 3
    WORLD HEALTH ORGANIZATION (WHO). Endometriosis: fact sheet. 2023. Disponível em: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/endometriosis. Acesso em: 1 set. 2026.
  4. 4
    FEDERAÇÃO BRASILEIRA DAS ASSOCIAÇÕES DE GINECOLOGIA E OBSTETRÍCIA (FEBRASGO). Endometriose — Protocolo FEBRASGO-Ginecologia nº 78. 2021. Disponível em: https://www.febrasgo.org.br/images/pec/anticoncepcao/n78---G---Endometriose.pdf. Acesso em: 1 set. 2026.
  5. 5
    FEDERAÇÃO BRASILEIRA DAS ASSOCIAÇÕES DE GINECOLOGIA E OBSTETRÍCIA (FEBRASGO). Dor pélvica crônica. 2020. Disponível em: https://www.febrasgo.org.br/images/pec/Protocolos-assistenciais/Protocolos-assistenciais-ginecologia.pdf/2020-Dor-Plvica-Crnica.pdf. Acesso em: 1 set. 2026.
  6. 6
    Cochrane Database of Systematic Reviews. Gonadotropin-releasing hormone analogues for endometriosis. 2023. Disponível em: https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD014788.pub2/full. Acesso em: 1 set. 2026.
  7. 7
    Cochrane Database of Systematic Reviews. Pre- and postsurgical medical therapy for endometriosis surgery. 2020. Disponível em: https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD003678.pub2/full. Acesso em: 1 set. 2026.
  8. 8
    COCHRANE LIBRARY. Full. Disponível em: https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD005072.pub4/full. Acesso em: 1 set. 2026.